Lesson 9: “To Be” and “To Have”

Pronouns

Persian Say it English
من man I
تو to you (informal)
او / اون u / un (spoken) he, she
ما mâ we
شما shomâ you (polite or plural)
آنها / اونا ânhâ / unâ (spoken) they

Because the verb ending shows who is doing something, pronouns are often dropped: khastam means “I’m tired” on its own.

To be

The full form is هستم hastam (I am), but in speech it shrinks to an ending attached to the word before it.

Persian Say it English
من هستم / ـم man hastam / -am I am: khastam (I’m tired)
تو هستی / ـی to hasti / -i you are: khubi? (are you well?)
او است / ـه u ast / -e he/she is: khube (it’s good)
ما هستیم / ـیم mâ hastim / -im we are
شما هستید / ـید shomâ hastid / -id you are (polite)
آنها هستند / ـن ânhâ hastand / -an they are

The negative is نیست nist, with the same endings: nistam (I am not), nist (he/she/it is not). Moshkel nist means “no problem”.

To have

Persian Say it English
دارم dâram I have
داری dâri you have (informal)
داره dâre he/she has (spoken)
داریم dârim we have
دارید dârid you have (polite)
دارن dâran they have (spoken)
ندارم nadâram I don’t have
Persian Say it English
آب دارید؟ âb dârid? do you have water?
وقت ندارم vaght nadâram I don’t have time
بچه دارید؟ bache dârid? do you have children?

Practise

  1. Say “I’m tired” and “I’m not tired”.
  2. Ask a shopkeeper whether they have bread.

← Lesson 8: Bigger Numbers, Prices and Money  |  All lessons  |  Lesson 10: Asking Questions →

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Accept Read More